Pages

04 October 2009




Манай монголын хэвлэл мэдээлэлээр хэдийн цацагдсан байж болох нэгэн зүйлийн тухай энд дурдъя.
Дэлхийн 150 орон мэдүүлгээ өгсөнөөс 54 орны уран бүтээлчид оролцох болсон дэлхийн соёл урлагийн олимп хэмээн нэрлэгдэн 3-дахь удаагаа зохион байгуулагдаж буй DELPHIC наадамд яруу найргийн төрлөөр Монголын зуу зуун зохиолч, яруу найрагчидаа төлөөлж миний бие оролцох эрхтэй болсон юм.
Гахайн томуу, шувууны ханиад зэрэг өвчнүүдээс шалтгаалж олон орон оролцож амжилгүй өнжсөн гэх энэ наадмын яруу найргийн төрөлд арван гаруй орны уран бүтээлчид англи хэлнээ орчуулагдсан өөрсдийн 2 шүлгээ зохион байгуулах комисст нь наадам эхлэхээс 1 сарын өмнө өгсөнөөр яруу найргийн наадам эхэлсэн гэж хэлж болно.
2009.09.11-нд Чэжүгийн үндэсний түүхийн музейн хурлын зааланд болсон яруу найргийн наадам нь 13 орны 29 яруу найрагч тус бүрт оногдсон 10 минутын хугацаанд өөрсдийнхөө шүлгийг уншиж, дуулж, жүжиглэсэнээр эхлэв.
Анхнаасаа 10 минутандаа багтааж 2 шүлгээ дараалан уншихдаа ардаа ямар хөгжимийн зэвсэгээр хэн гэгч хөгжимчин хэнбугайн ямархан юу гэдэг аялгууг тоглох вэ гэдгээ нарийн мэдэгдсэн байх ёстой заалт нь нэг бодлын хүнд даалгавар байлаа.
Яруу найргийн уралдаан наадамыг нөгөөх л алдарт “Болор цом”-оороо төсөөлж байсан миний хувьд цочирдохоосоо илүүтэйгээр бас яруу найргийг илэрхийлж болох, эс болох мэдрэмжүүдийн дунд бодол хэсэг төөрөлдөв.
Нөгөө л нэг манай монголын утга зохиолын хүрээнд явагддаг реалист, модернистуудаараа талцах нь өөрөө дэлхий нийтийн утга зохиолын өвчин бололтой.
Гуулин улсын 6 яруу найрагчийн 4 нь модерн талруугаа хэтэрхий хэлбийж тайзан дээр богино хэмжээний драм тавих, Африкийн орнуудын бөмбөрийн аялгуу дээрх хүн төрөлхтөнд хандан халаглах дуу мэт шүлгүүд, танка, хайкугаа үл гээх наран улсын 5 найрагч тэргүүтэй найрагчдын бүтээлүүдээс нэгэн зүйл ажиглагдсан нь урлаг өөрөө “нийлмэл” шинж чанартай болох хэрээрээ өөрөө төөрөлдчихөөд байгаа юм биш үү гэдэг ойлголт байлаа.
Тиймээ өндөр юмруу авирч гарчихаад буцаад буух учраа олохгүй байгаа хүүхэд шиг л...
50 сая орчим хүн амтай Солонгосын яруу найрагчдын ном манай монголын дундаж яруу найрагчдын нэгэн адил 500-хан хувь хэвлэгддэг гэх нь утга зохиол яруу найраг нь уналтанд орж байгааг хэлээд өгнө.
Хөгжил дэвшилийнхээ хурдтай хөл нийлүүлэн урагш алхаж одсон уншигчидаа урин дуудах гэсэн арга нь энэ наадам ч байж болох. Ямартаа ч анх удаагаа олон улсын яруу найргийн уралдаанд орсон миний бие нэгэн цагт манай их хаадын төмөр морин сүргийн туурайн тахлаж байсан Чэжү аралд догдолсон сэтгэлийг тайтгаруулах монгол аялгуу тоглох ҮАДБЧ-н хөөмийн “Хөсөгтөн” хамтлагынхаа аялгуун дор Монголын яруу найргийн нэгээхэн өнгө аясыг амжилттай сонордуулан ирэв.

Уралдааны дүн
Алтан медаль – Ким Ил Юнг - БНСУ
Мөнгөн медаль - МБали Вилакази - Өмнөд Африкийн БНУ
Хүрэл медаль – Жин Кинг Лонг - Хятад
Лаврель Авардс – Таде Ипадеола - Нигера
Лура Авардс – Гончигийн Сүхзориг - Монгол

1 comments:

oldoshaksli said...

ºâñ ºâñ ºâñ ë ãýíý
çàëõìààð èõ ºâñ...